PSCR0146
1555. Carta de Simão Lobo para o seu irmão Afonso Ribeiro.
Author(s)
Simão Lobo
Addressee(s)
Afonso Ribeiro
Summary
O autor informa o destinatário sobre o nome de algumas testemunhas de um incidente.
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
[fig1]
noso senhor Jhesus christo seja sempre
com todos/ amem
senhor Irmão
eu fui aos estaos e me deu o escrivão da
Samta imquisysao huas Regras vosas em que
me mãdava dizer que lhe mãdase os nomes das
pesoas que estavão na eira quamdo pelleiguou com
ffernão pirez abeguão que ffoi de meu pai ao padre do
borateyro eu vim ver o llivro daquelle anno pera
saber as pesoas que istiverão na eira comnosquo
e acho que estavão comnosquo simão ffernandez homẽ
trabalhador/ e ffrancisco ffernandez preto homẽ ffoRo e
bastião ffernandez homẽ trabalhador morador em vall do paraiso
e Roque escravo ffoRo e asim outros porẽ
diseme o escrivão que não puzese mais de tres
aqui vão quatro os quais moravão aquelle anno
comnosquo ffeita aos 28 d outubro de 1555 annos
Irmão de Vm
simão llobo
Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view