PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1782. Carta de María Antonia Gimbernat para Leonardo Galli.

Autor(es)

María Antonia Gimbernat      

Destinatário(s)

Leonardo Galli                        

Resumo

Maria Antonia lamenta las dolencias sufridas por Leonardo y le asegura que, aunque ella también las sufre, no por eso va a dejar de escribir cartas. Le informa, asimismo, de la buena marcha del pleito que tenía como objeto llevar a buen puerto su matrimonio y vuelve a insistir en el necesario secreto de su mutua correspondencia que ella estaba escondiendo a su parentela.
74v < Page 75r

[1]
el otro dia me dijo el amo que
[2]
padra le avia dicho que yo es
[3]
criviria porque tu as dicho en
[4]
Barcelona que me avia veni
[5]
do a vlar un padra de sn felipe
[6]
y que me trajo 4 cartas por eso
[7]
piensen que te escrivo yo lo he
[8]
negado ciempre tu as lo mismo
[9]
y si Don Francisco te lo pegunta
[10]
niegalo y no temas sus amenas
[11]
amenases ni agas caso de lo que
[12]
te diga Ballaste aDios y aDios
[13]
no puedo escrivir mas

Quien de todo
[14]
corazon te quie
[15]
ra
[16]
tu esposa
[17]
Ma Aa Gimbern
[18]
at
[19]
[20]
Mi querido
[21]
esposo Leonardo
[22]
Galli

Memorias de esta sa


Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases