Syntactic Trees
1642. Carta de António Mascarenhas para Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral.
Autor(es)
António Mascarenhas
Destinatário(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Resumo
O autor solidariza-se para com o destinatário e concorda com as suas observações, transmitidas em cartas anteriores.
Árvore tree-7 = Frase s-7
comvem a saber hũ deles de fidalgo de Entre ambas as sellas E o outro E o outro debaixo de semplesidade maldade
Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.
IP-MAT
NP-SBJ-1
*exp*
VB-P
Convém
PP
P
a
IP-INF-1
VB
saber
.
:
FRAG
FRAG
NP
D-UM
um
PP
P
de@
NP
PRO
@eles
PP
P
de
NP
N
fidalgo
PP
P
de
PP
P
entre
NP
Q-F-P
ambas
D-F-P
as
N-P
selas
,
,
CONJP
CONJ
e
FRAG
NP
D
o
OUTRO
outro
,
,
ADVP
ADV
debaixo
PP
P
de
NP
N
simplicidade
,
,
NP
N
maldade
.
.
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte