Visualización por frase 1644. Carta de Manuel Ramos de Lima, vigário, para Diogo Brandão, abade. Autor(es)
Manuel Ramos de Lima
Destinatario(s)
Diogo Brandão
Resumen
O vigário Manuel Ramos escreve ao abade Diogo Brandão dando-lhe notícias e conselhos sobre o quotidiano em Lindoso, paróquia da responsabilidade do destinatário.
Texto: Transcripción Edición Normalización - Colores
Como já esCrevi largo por anto dominges ,
não quero
emfadár mais
a Vm a quem estima
rei q esta
ache cõ perfeita Saude Como
deseja ; e pa tudo o q for do servisso de Vm a te
nho de
presemte seja snor louvado .
não há de presente novas nesta terra de q faça
a Vm
sabedor , mais q estár domingo q vem dés des
te més
esperando pelo snor Comde q mandou
diser vinha vér
esta orfa fromteira
não
sei se se dilátará mais a vinda .
Espam
tome mto nam mandár Vm já vemder esta
Renda e tratár dos
enxames q estám mto mal
por disimar , e Com mta perda de Vm ;
e se ouver
mta tardamça peor será ,
Vm faça o q for
ser
vido , e mandeme tambem no
q eu fassa , sendo
de prestimo , q o farei Com sám
votave .
se ouvér algũas baralhas de Cartas Coridas
façame Vm
m mandarme hum pár .
esti
marei saber a Comta q deu o
Cunha e do
pám q deu o Rateiro , q Com a falsa ex
Communhão , muito se devia aCresem
tar nas Contas .
Vm me mande em q
os sirva , e novas Suas e do
snor Brás
brandam , e do ssnor Rui brandão he
mais Senhores a q Ds apmente a vida Com tudo o mais q de
sejão .
Lindoso
e . de abril 8 de 1644 annos
Capellão de
Vm e servidor
Mel
Ramos de Lima
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation