PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1802. Carta no autógrafa de fray Antonio Sánchez Ornero para Francisco Romero Salazar.

ResumoEl autor avisa a Francisco Romero del envío de ciertas prendas de ropa para que su mujer las componga y haga otras nuevas.
Autor(es) Antonio Sánchez Ornero
Destinatário(s) Francisco Romero Salazar            
De España, Toledo, Mazarambroz
Para España, Toledo, Orgaz
Contexto

En 1804 Paula Ceciaga interpuso pleito contra Juana Sánchez Ornero, monja profesa en Alcalá de Henares, por la sucesión en un vínculo. La demandante alegaba que la condición religiosa de sor Juana la invalidaba para la sucesión. Al hilo del proceso, Francisco Romero Salazar presentó las cuentas que como apoderado de sor Juana había llevado en la villa de Orgaz. Además de las mismas y de los distintos recibos, aportó un conjunto de misivas que reflejaban algunos de los gastos computados. Las cartas de fray Antonio Sánchez Ornero fueron escritas desde el convento de Santa María del Castañar, hoy destruido y sito en la localidad de Mazarambroz.

Suporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por el recto del primer cuarto y el recto del segundo.
Arquivo Archivo Histórico Provincial de Toledo
Repository Corregimiento de Orgaz
Fundo Corregimiento
Cota arquivística Legajo 53820
Fólios [14]r-[15]v
Transcrição Elisa García Prieto
Revisão principal Gael Vaamonde
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Gael Vaamonde
Anotação POS Gael Vaamonde
Data da transcrição2015

Texto: -


[1]
Castañar y Novbre 26 de 1802.
[2]
Querido Franco
[3]
me alegrare de tu salud y familia,
[4]
la mia pa serbirte es tal qual
[5]
Te Remito esa Camisa y esos Calzoncillos pa qe me los conponga la Mariquita, y pa qe me aga una Camisa Nueva como esa el cavezon ancho; y unos Calzoncillos, tambien Nuevos,
[6]
y no se me ofrece otra cosa
[7]
recive mis memorias y daselas a tu Parienta y familia,
[8]
interin quedo rogando a Dios gde Vuestra vida ms as
[9]
Vuestro
[10]
Fr Antonio Shez Ornero

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view