Visualização das frases [1683]. Carta de [Ana de Bos] para o seu tio, prior. Autor(es)
Ana de Bos
Destinatário(s)
Anónimo520
Resumo
A autora aconselha-se junto do tio para saber se certos testemunhos seus relativos a culpas de feitiçaria de uma terceira, Joana Roldoa, implicam denúncia na Inquisição.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[1]
Meu Tio estou Lembranda
disto q va repetido aserca de
Jona Roldoua asim q vm
me mandara dezer da sor
te q as e de dezer se a cau
za lhe parese mateira ca
pas de se saber -
[2]
disse Jona
Roldoua deante de mim
q vendo cumugar humas
pesouas lhe vira deitar a S Ni
colão a cada huma sua ben
são
[3]
dise mais deante de mim
aserca de huma pesoua
tomar estado q so o de fre
ira avia tomar ainda q
seus pais não quizese porq
o mino Jesus so pa isso a
criara pa ser so sua
[4]
e dise
mais estando huma pesou
a mto mal pedindo a em
comedase a Ds respodeu q
descansase q não avia ir daqla q se via erger tal dia
[6]
dise hũama pesoua estando mto doente de escrupa
los e maLeconias q se livrase daquilo porq era o diabo
q a perseguia
[7]
e de lhe hũa agoa a beber dezendo lha dera
hũa amiga sua a qual dava vestida de branco com hu ma
to azul mto fermoza e q as vezes trazia hũ mino em os brasos
[8]
e outra ves a hia ver sem elle
[9]
e endo ver esta doente dise q s
Nicolão lhe tirara aqles escrupalos porq ela lhe vira estar a hu
obro do doente e da otra parte o diabo - o qual lhe deitara hu
ma ves do caracol abaicho vindo ela a grasa
[10]
disse mais q in
do ela livrar huma pessoa de pecado mortal vira a sua miga
vistida de Branco com hu manto azul tão rico q indo ella tomar
o manto na mão o pa pegar nele nuca achara tato nem pudia
saber do q era
[11]
a qual amiga tomara a sua forma e ficara
em caza por ela
[12]
e disse mais q indo ela para a ou tradiligensia
e indo emtragandome apanhara a gustisa e a emchera de feros
e algemarão -
[13]
vendose ella mto alita chamara por S Nicolao e nosa
sra q lhe valese e a livrase daquela prizão
[14]
lhe aperesera logo a sua
amiga e lhe tomara os feros e algemas e os puzera em sim e a dei
chara solta e ficara por ela na prizão -
[15]
e noutra ocazia dise
vira huma Crus mto grande a a qal não tinha fim q era
pa ella
[16]
e disse mais disera a sua amiga porguntase a hu
mas pesouas suas conhesidas se queria crus neste mundos e
gostos -
[17]
e tãobem dise mais de algumas pesouas q erão vivas e o s
ão ainda q sabia deserto se havião de condenar e de outoras
pesouas q tinhão falesido q estavão em tirebes penas
[18]
e de hu
ma pesoua dise os annos q tinha de estar no progatoiro e q são nico
lão a livra com os seus rogos de Ds a condenar -
[19]
e dise mais algumas
pesouas deante de mim q havião ver S Nicolão antes de mo
morer -
[20]
e mtas coizas mais sei q dise mas não me alembrão bem
[21]
mas pergunte vm á prima e Mai q lhe asistio ao parto quando naseo
catirina
[22]
e outras coizas coizas mtas q nos contarão dispois q nos ca esta
mos -
[23]
e vm pesso me mande dezer o q e de fazer nisto cando lhe
pareser q fasa alguma coiza
[24]
mande me outra ves esta carta por
q me pode esqueser alguma coiza destas .
[25]
mande me dezer de q
sorte o ei de fazer -
[26]
e diga o pergunte a Mai o Prima q se foi são
Nicolão ou sua miga a q lhe disse q Ds lhe dava mtos filhos pa
ser meu Irmão seu Pai deles e mos emparar
[27]
se foi o sto e amiga q lhe
disese q a nossa caza era sua poi lha dera São Nicolão o a sua miga
[28]
isto sabera vm dellas e das muitas vezes q vinha a gras o q lhe vinha
contar a ellas das vezes q s nicolão lhe falava o mto q Sto lhe
dizia
[31]
da Mai e Prima
e q vm a de tirar mtas coizas -
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
