Sentence view
[1701]. Carta de Pedro Antunes para os membros da Inquisição de Évora.
Author(s)
Pedro Antunes
Addressee(s)
Anónimo371
Summary
O autor denuncia um companheiro de prisão, Manuel da Silva, por recusar rezar a São João Batista e invocar o Diabo.
Text: -
[1]
Meus senhores enqui
zidores
[2]
Eu dezemcarego a mi
nha conciencia e em
carego a de vosas se
nhorias
[3]
em esta cade
a de evora estata
hum home por nome ma
noel da silva o qual
fala rezois q me
parese competem a san
ta emquisicão na mi
nha conciencia por
iso dou conta a vosas
senhorias
[4]
Senhores em esta cade
a de evora se costuma
todos os dias a noite ra
zarse a ladainha de
nosa senhora e no ca
bo dela se pedem padre
nosos e aveis marias
a morte paixam de
noso senhor jesus cris
to e a nosa senhora e
pelas almas do pru
gatorio e outras de
vasois entre elas se
pede hum padre no
so en louvor de sam
joão baltista q pesa
a deos por nos q nos de
i saude na alma e
no corpo
[5]
este manoel
da cilva tem respon
dido muntas vezes
quando se pede este pa
dre noso e esta ave maria
em louvor de sam jo
ão balptista dizen
do q o diabo lhe leve
alma se ele a sam jo
ão balptista razar
por ter sido duas ve
zes prezo
[6]
no seu dia
q se sahir pera fora
que o ha de esquarti
gar com huma al
fanga e que se for de
pao caruxojo que bo
tara tanta fumasa
que não digo nada
[7]
is
to tem dito muntas ve
zes a modo de que esta
escarniando e disto
saram testemunhas
os prezos polianario de andarde anatonio martis
manoel farcisco luis da roxa farcisco mar
ques joão farcisco q dis q lhe tem ouvisto irigi
as enquanto esteve no segredo com ele juze das
cilva domingos farnamdes e todos os mais pre
zos antigos manoel martis araolhos andre cardim
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
