Visualização das frases 1827. Carta de Gerónimo Desen para Manuel López, capitán de caballería. Autor(es)
Gerónimo Desen
Destinatário(s)
Manuel López
Resumo
El autor escribe a Manuel López para darle diversas instrucciones sobre cómo debe cartearse con su familia y amigos sin correr riesgo y también para pedirle que nunca deje de escribirle pues de lo contrario su vida sería muy aburrida.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[1]
L
14 J 1827 .
Querido Manuel .
[2]
e recivido tu apreciable del 11 con las dos adjuntas
y nota de sobre .
[3]
El general entendio como yo
la direccion que devia dar su sa á las que le
escriviere ,
[4]
asi es que asta esta fecha , todas iran
á parar á Ciudad Rodrigo y no á Hinojosa
de Duero , por de supuesto dirijidas á Dn Franco
Rosuo ,
[5]
me encarga que a pesar de serle
sensible tanta incomodidad como te ocaiona ,
veas el mejor medio posible de acerlas re-
cojer de dicha ciudad , pues provablemente
dentro pocos dias ya principiaran á
llegar algunas , vien entendido que de no re-
cibir estas por estar alli detenidas nada
podra saver de su familia asta tanto re-
civan la nota que manda en la prime-
ra que escrive :
[6]
repite siente incomodarte
y que te esta sumamente reconosido .
[7]
Por
mi parte te ruego que no te descuides
en practicar esta diligencia , pues no puedes
tener una idea lo aburrido que esta en
no tener noticias de su sa y familia ;
[8]
es
amante en extremo de ella y todo lo sufre
menos carecer de sus cartas ,
[9]
ya esta con
tento que es lo que deseo .
[10]
Se que hayer te escrivio D Pedro ,
pues asi me lo dijo .
[11]
Mucho me alegro que los reboltosos
esten algo sosegados , lo que parece inposi-
ble :
[12]
la cabra siempre tira á el monte :
[13]
que
no jueguen con nuestro corl F pues tan seco
save acerse respetar en todos sentidos .
[14]
Ya
abras conocido lo digno que es de ser aprecia-
do , y que el tanvien save corresponder
á los dignos oficiales que se acen acreedores
á ello .
[15]
Ya abras visto lo que le contexto despues
a Corvalan ,
[16]
y te repito qe solo agas uso de
lo insignificante pues ya ves el convenio qe
tiene con su gefe .
[17]
por este correo nada a ocurrido
[18]
no me
descuidare en avisarte cuanto sepa .
[20]
Cañedo cayo en el garlito ,
[21]
ya pueden
inviar otro agente ,
[22]
le aconpañan y
aconpañaran otros .
[23]
¿ resultados funestos
de querer dar la libertad á la España ?
[25]
seremos esclavos
eternamente por haverseles fustrado á estos
hereges su proyecto .
[27]
Saluda sin qe te se olbide á mi coronel
y apresiable amigo D Manuel Fernandez .
[29]
y tu saves qe pue-
des disponer de tu eterno amigo
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view