Visualização das frases 1689. Carta de Miguel Mazarambroz y Juan de Velasco para fray Julián Cano, prior y calificador del Santo Oficio. Autor(es)
Miguel Mazarambroz
Juan de Velasco
Destinatário(s)
Julián Cano
Resumo
Los autores transmiten a fray Julián Cano sus sospechas de que Jerónima de la Cruz ha acusado a fray Pedro Barbero de Torres en venganza porque este había descubierto que ella había sustraído algunas de las joyas que custodiaba de Nuestra Señora del Carmen.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
a llegado a nues
tra noticia como V Ra a mandado
hir a ese convento a el Pe fr Pedro Bar
vero para que no buelba mas a esta billa
[3]
y respecto de tener noticia que la causa
de esto an ssido una sra Beata y una
sobrana suia la cual nos an dho que a
hido a ese convento a informar a V R
lo que no es ni sera verdad guiada de
interes porque tomamos cuenta a dha
veata de unas joias y dinero que tenia
de nuestra señora del carmen
[4]
y dha
quenta no se metio en ella el P fr Pedro
lo que hizo fue alumbrarnos de algu
nas cosas que savia tenia la beata
en su poder las cuales decia que no se a
cordava que tal tenia
[5]
todo lo cual
saco a luz y provo el pe fr Pedro ser ber
dad que las tenian
[6]
y por esso dijo
la que fue a ablar con V R que
avia de destruir a el Pe fr Pedro
[7]
y respecto de yr esa señora apasionada
ablaria cosas contra su credito el
cual le tiene mui asegurado en esta
villa y tanto que en el tiempo que e
mos conoçido en este lugar relijioso
no emos conozido ninguno que mas
ayga complido con su obligacion
y asista mals al confisionario
que el
[8]
y mas emos savido que es
mui penitente
[9]
y respecto de
ser jurados como somos nos pare
çe sera obra acepta a los ojos
de dios nuestro señor informar
a V R la verdad que es esta y no otra
[10]
y crea V R que todo este lugar a
clamado pidiendonos escrivamos
sobre este punto a V Ra
[11]
y todos
emos sentido que por esta causa
recoja V R a el Pe fr Pedro a su con
bento ,
[12]
y assi suplicamos mande
V R se aga informe por maior pa
ra que vea que todo esto es verdad
y para que no se diga en este lugar que
un relijiosso como de las prendas del
Padre fr Po y del avito de V R sal
ga porque lo an conseguido estas
mujeres
[13]
no se ofrece otra cosa que
suplicar a V Ra si no es que nos man
de
[15]
temble
que y septiembre de 1689.
[16]
Miguel
maçarambroz A mi Pa Prior
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
