Visualização das frases [1645]. Carta de fray Gabriel de Esquivel y Astete, (Pedro Luis del Castillo), fraile profeso del Carmen Calzado y maestro de niños, para su hermano fray Martín Astete, fraile profeso del Carmen Calzado. Autor(es)
Gabriel de Esquivel y Astete
Destinatário(s)
Martín Astete
Resumo
El autor le pide a su hermano fray Martín Astete le envíe algo de dinero para intentar escapar de la cárcel.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[2]
despues de aver suçedido to
do lo que io escrevi aier me a venido
dios a ver
[3]
i es que una persona que
abre i siera la carcel de quien el
alcaide haçe muncha confiansa
que esta preso dize que con bente
reales de a ocho que le de m echara esta noche fuera i se ira conmi
go por vengarse del alcaide por si
erto agravio que le a hecho
[4]
por
amor de dios me los envie con todo
secreto luego que anda el comisa
rio mui solisito por llevarme
a toledo que io le prometo si no sur
te efecto de enviarselos
[5]
herma
no mio hagalo quando no por mi
por dios
[6]
mire lo que inporta esta que no le
engaño que nos a venido dios a ver
[7]
con la per
sona que lleva el papel les dara que es de confi
ansa
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
