Visualização das frases [1627]. Carta de Ángela para Miguel Bautista, hospitalero de San Lorenzo de la Galera. Autor(es)
Ángela
Destinatário(s)
Miguel Bautista
Resumo
La autora se muestra ante Miguel Bautista como una pecadora arrepentida, lamentando su mala situación, la pobreza en la que se encuentra y la situación de sus hijos.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
no me an dado lugar para
ablarle i aier lo e deseado
[3]
i lo q deseo i
pido encarecidamente es q pida a mi di
os me perdone q confieso aber sido la
maior pecadora del mundo
[4]
i pues q su
dibina magestad no me eho adonde
tan bien merecido tenia por mis qul
pas a penar para sienpre les apliq q aora
q me a dado este conocimiento me de
bida para q la enplee en su serbicio mos
trandome amarle mucho
[5]
i certifico
q aunq tengo muchos trabagos de ne
cesidades con siete igos pobres i sin re
medio q solo el de mi alma i suias me da
pena fiando de dios no nos a de faltar
para pasar la bida
[6]
io estoi aora con una pe
na proqurando meter monga una iga q es
ta fuera de aqui
[7]
questame algunas
pesadunbres el darla este estado reci
biendome a darla lo poco q tengo para
remediarla q esta en mi boluntad i
saber si acierto en ella
[8]
le suplico
a dios aga la suia en esto i en todo
pusiere en la memoria a dios q pido
a todos su gracia i ponga mi alma donde le sirba
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
