PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1707. Carta no autógrafa de Catalina Señor para su tío Pedro Señor y Angulo.

Autor(es)

Catalina Señor      

Destinatário(s)

Pedro Señor y Angulo                        

Resumo

Catalina Señor da a su tío diversas noticias familiares.

Texto: -

[1]
tio de mi corazon
[2]
Recivi la de Vmd con mucho Gusto y selebro la vuena salud de Vmd Y la de mi tia a q dara Vmd mis cariñosas memorias
[3]
y a Pepita Un Abrazo;
[4]
los niños Y Yo estamos vuenos Gracias a Dios aunque estos Dias los e tenido a todos 6 con unos Granos con tanta aBundancia q parecia Biruelas o sarampion q me an tenido con mucho cuidado asta q el Dotor me digo no tendria q darme quidado
[5]
Gracias a Dios Ya estan buenos si no es Diego q antoadia le duran por no querer tomar lo q el Dotor le a Resetado.
[6]
De don Baltasar tube carta el savado en que me dize esta bueno Y no me abla nada. de pleitos
[7]
y no es el de prades el que Vmd, tiene entendido se a sentenciado q ya nos alegraramos que es otro que yaman laGraus del q en mi carta creo lo dize que la tiene aya Vmd
[8]
y me la emviara vuersa merced con el primero q benga.
[9]
En cuanto no Poder Vmd socrorer a Don Baltasar bien conosco tiene Razon Por el tiempo del empleo Azeytuna, y tambien conosco cuando Don Baltasar lo pide deve de tener Persona alla a quien pedirlo.
[10]
Si Vmd supiera quien tomara la Poca de plata u otra que es la crus en empeño me Puede Vm escrivir para azerle algun socorro.
[11]
me embiara Vmd Un Cordero para estas carnestolendas
[12]
de los niños Recivira Vmd, m abrazos que se aquerdan mo de su tio
[13]
Dios gde a Vm los m a que yo deseo y es menester para mi consuelo
[14]
Madrid febrero a 3 de 1707 as
[15]
Sobrina de Vmd q su mano besa y le estima y desea ber Da Catalina
[16]
Josefa me a dicho q diga a Vmd q an de traer la lamparilla que lo avise Vmd cuanto antes Porque si no se trae de alla sera Presiso disponer conprarlo aca Porq lo necesita mucho.
[17]
Juanillo lleva Dozena y media de limas para pepita
[18]
y no embio besugos Por no estar buenos.

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view