PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es)

Pedro Lince de Berástegui      

Destinatário(s)

Butler Power (Casa Comercial)                        

Resumo

El autor escribe a la Casa Comercial Butler Power para darle información sobre unas letras y también para tratar el precio de las barricas de tabaco y las distintas opciones que tienen para su venta.

Texto: -


[1]
Mui Sres mios
[2]
resivo la de Vmds de 15 del corrte y en su respta devo desir que e recojida su letra de mil pesos con tanto travajo que fue presiso para cojer mil pesos del estanco el desir que me protestarian la letra si no me davan dinero
[3]
y que como pr amor de Ds me dieron los mil pesos prque con la expedicion quedo el estanco tan empenado q no a pagado a nadie y dn Antonio Butler es buen testigo a qn deven tambien bastante y no puede cobrar,
[4]
bien me hago cargo de las quejas que Vmd tendra todos los correos del norte y como Alla no se hazen cargo de las sircunstancias que an pasado
[5]
no lo dificulto pero si se hizieran cargo O fuera dado el exponer las sircunstansias de la contrata q a avido y el juntarce la expedicion con lo q no an pagado puede ser que no dieran tanta queja;
[6]
yo estoy con el pie en el estrivo pa salir de esta para esa
[7]
y cada dia creo que e de salir pero todo lo que pende del Sr Patiño pr mas que este fasil tarda en salir mas de lo que se piensa y solo el que vatalla aqui lo puede creer,
[8]
dicenme Vmds que darian las 900 Barricas a 32 maravedis por salir de ello y devo prevenir a Vmds se hagan cargo que tanta demora avia de costar dando las 900 a 32 maravedis como el conseguir las 1200 a 42 y mas teniendo yo decreto pa que me resivan las dhas 1200 a los 42 q solo falta bolverlo a confirmar con la representacion q an hecho;
[9]
ello es que no ay otro recurso y doy gracias a Ds de que tengo amigos en la covachuela que si no no avria esperansas de entregar ni una barrica tan presto prque Baños no tomara ninguna Barrica ni a 24 maravedis siendo los costos de qta del tavaco
[10]
y io deseo el que resivan las 1200 a los 42 pa que de este presio salgan los costos de lo que se a gastado en resivir de la contrata y que resivan estas q todo cuesta
[11]
en fin sin Yr yo a esa es Ymposible el que pueda cumplir de una ora a otra esperando el decreto, y la lizencia pa el navio, la que no es para flota pero pa otra parte q tiene mas cuenta
[12]
quedo de Vmds a qnes Ge Ds m a
[13]
Sevilla junio 18 de 1732
[14]
B l mo de Vmds su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Sres Butlers Power y Ca
[15]
aunque dije a Vmds queda recojida la letra de 1000 ps no la he recojido prque acavan de llevar los mil pesos en casa de dn Juan Godard y no lo an hallado en casa
[16]
pr la mañana se entregaran

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view