Visualização das frases 1734. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes. Autor(es)
Pedro Lince de Berástegui
Destinatário(s)
Butler Power (Casa Comercial)
Resumo
El autor escribe a la Casa Comercial Butler Power para informarles del estado de salud de una niña y les avisa también de que es posible que el negocio del tabaco llegue pronto a término después de los constantes retrasos.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
no he satisfecho a la
favoresida de Vmds de 23 del corrte
digo del pasado porque saviendo q Dn
Daniel obrien escrivio aserca
de belica no avia asumpto
[3]
y aora
noticio a Vmds que la niña esta
tan gorda y de buenos colores que
aunque no tubiera mas mejo
ria que la que oy tiene se avia
conseguido mucho ,
[4]
los bultos de
la garganta estan ya tan des
baratados y chicos q cuasi no
se les conose y confio en Ds que
antes de 15 dias he de avisar a
Vmds estan ya totalmente
sanos
[5]
y lo mismo subsede con
los bultos de las Yngles que ya
estan bien chicos ,
[6]
Vmds me dicen
q no haga otra cosa que lo q
dispuciere la mujer de dn Daniel
y arreglado a ello
[7]
y que ya ha
tomado el lamedor y tiene co
rrejida la sangre
[8]
le empeza
ron a curar la pierna en la
q a la primera bista se le en
contro corrupsion de guesos
[9]
y con el medicamento y buena
aplicasion del sirujano que
es de los mejores q oy ay en
España le saco un pedasito
de gueso totalmente podrido
con tan buen asierto que
no le hara falta ni Ymperfecsion
pa andar ni ay ia mas lastima
do
[10]
y la llaga ba totalmente
mejor
[11]
q espero en Ds mui breve
estara la niña totalmente bue
na del todo y despues q este sana
se quedara aqui pr 20 dias o un
mes pa que vaya a esa mas
gorda q Dn Pedro Power
[12]
ya quiso Ds que Baños se
biniera de pura nesesidad a
buenas
[13]
y esta dada la orden
para que el dia 17 de este se en
tregue . El tavaco que a quedado
de Virjinia lo que me alegro
pr acavar de finalisar esta
tan dilatada y penosa qta
[14]
aorahare todos los esfuerzos
pr recojer dinero el que luego
remitire a Vmds a qnes nro Sr
G Ms as como Deseo
[15]
Sevilla
de Henero de 1734
[16]
B l mo de Vmd su mor seror
Pedro Lynce de Verastegui
Sres Butlers Power y Ca
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
