Visualização das frases 1801. Carta de Juan Antonio Vicente, alcalde ordinario, para un destinatario no identificado. Autor(es)
Juan Antonio Vicente
Destinatário(s)
Anónimo351
Resumo
Juan Antonio Vicente escribe a los alcaldes de San Muñoz (Salamanca) para avisarles de que Lucas Martín ha desobedecido su orden de llevarles una vaca y les pide que tomen al respecto las medidas oportunas porque él ya no tiene más reses que ofrecerles.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[1]
Señores Alcaldes de la Va de Sn Munoz :
[3]
al istante qe vino
el Rejidor de llevar el vuey , el qe no estava de
paso despache dos mozos , a llevar otra de Lucas
Mrn vo d esta Va quien salio a el camino y
se la quito y llevo a Cavrillas .
[4]
bino a estar con
migo diciendo hera de su madre ,
[5]
y reconvinien
dole yo qe era suia qe havia echo mal en qui
tarsela , quedo conmigo en qe la llevaria el mis
mo ayer tarde , quando esta mañana me man
da una Razon con su criado qe aga lo qe qui
era qe no va a llevar la vaca ,
[6]
yo no tengo ju
risdicion en Cavs pa donde se a ydo , y asi no es
razon qe yo padecca , ni vmds ;
[7]
y para de Plonto no
tengo otra res de qe echar mano , y el â echo burla
de la Va
[8]
puede vmd , despachar quien vaia â
obligarle qe la lleve ; pues asi se lo he mandado
segunda y tercera vez , y no â obedecido
[10]
Campizerra
do y Julio 22 de 1801 .
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view