PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1801. Carta de Juan Antonio Vicente, alcalde ordinario, para un destinatario no identificado.

Autor(es)

Juan Antonio Vicente      

Destinatário(s)

Anónimo351                        

Resumo

Juan Antonio Vicente escribe a los alcaldes de San Muñoz (Salamanca) para avisarles de que Lucas Martín ha desobedecido su orden de llevarles una vaca y les pide que tomen al respecto las medidas oportunas porque él ya no tiene más reses que ofrecerles.

Texto: -


[1]
Señores Alcaldes de la Va de Sn Munoz:
[2]
Mui señores mios
[3]
al istante qe vino el Rejidor de llevar el vuey, el qe no estava de paso despache dos mozos, a llevar otra de Lucas Mrn vo d esta Va quien salio a el camino y se la quito y llevo a Cavrillas.
[4]
bino a estar conmigo diciendo hera de su madre,
[5]
y reconviniendole yo qe era suia qe havia echo mal en quitarsela, quedo conmigo en qe la llevaria el mismo ayer tarde, quando esta mañana me manda una Razon con su criado qe aga lo qe quiera qe no va a llevar la vaca,
[6]
yo no tengo jurisdicion en Cavs pa donde se a ydo, y asi no es razon qe yo padecca, ni vmds;
[7]
y para de Plonto no tengo otra res de qe echar mano, y el â echo burla de la Va
[8]
puede vmd, despachar quien vaia â obligarle qe la lleve; pues asi se lo he mandado segunda y tercera vez, y no â obedecido
[9]
Ds gue a vmd ms as
[10]
Campizerrado y Julio 22 de 1801.
[11]
Juan Antonio Vizente

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view