Visualização das frases 1561. Carta de Pablo Collado para Gutiérrez de la Peña. Autor(es)
Pablo Collado
Destinatário(s)
Gutiérrez de la Peña
Resumo
El autor agradece a Gutierrez de la Peña que le haya informado de manera pormenorizada sobre los distintos asuntos de gobierno y le informa de su mal estado de salud.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[2]
tengo en gran md los avisos q de las cosas q convienen
y alla pasan me a dado parte y el mucho cuydado y soliçitud
q tiene de la espediençia de los negoçios q tanto ynporta
[3]
de todo lo qual yo he estado y estoy muy contento y sa
tisfecho y q en todo lo hara como psona q sirve A su
prinçipe de que yo Resçibo toda md
[4]
y confio en mi dios
le dara tan buena ventura en todo lo q le esta encarga
do q terna gran victoria de lo q desea ( yo gra contenta
mio de x esta tirania estripada y a todos debaxo del esta
darte Real de su m
[5]
An sido tan graves mis males y enfermedades y tan or
dinaria la calentura q me abrasa q me a puesto la boca
tan llagada del gra huego q me sale y ta apasionado
de almoRanas q pa tomar algu Refrigerio me
es forçado salir mañana a fria
pa tomar Algun aliento de salud porq En esta me
paresçe no la podre cobrar
[6]
Que dios sabe quato deseo
tengo y pena de no me hallar al lado con vm en esta ta
señalada enpresa en la ql yo confio en dios vm efetuara
el palio y alcaçara mucha honRa y Renonbre
[7]
A vm supco sienpe q ser pueda se me de aviso de lo q
venga porq sera pa mi gra descanso y alivio de mi
enfermedad
[8]
q si mi dios me diere salud como la deseo
yo visitare a vm y a esos cavallos q alla esta en la de
mada A todos los qles vm dara mi besamanos
[9]
nro
sor guarde la muy magca psona y vida de vm en su
sancto servio
[10]
del tocayo pmo dia de octubre de 61
Años
[11]
yo he escrito de nuevo al Reyno oy en este dia dando
aviso a los señores Psidente y oydores de las cosas d este
tirano pa q nos ayuden co su favor pues aca de to
do y mas del de dios tenemos tanta neçesidad
[12]
besa a vm las manos
el licdo pablo
collado
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
