Visualização das frases 1510. Carta de Cristóbal de Benavente para Juan de Villalobos. Autor(es)
Cristóbal de Benavente
Destinatário(s)
Juan de Villalobos
Resumo
El autor avisa a Juan de Villalobos del envío de una partida de plata con el siguiente navío, así como de su intención de viajar próximamente a la Península.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[2]
porq tengo escrito a vm largo En los nabios q antes de Re
particio dandole Relaçion de lo de aca y Respondiendo a la Car
ta d vm en esta no lo sere
[3]
lo que se ofreçe al presente q ha
zer saber a vm es q en este nabio de san Ju de ausiaga va
una partida de plata Refina q el tesorero Ju ao de sosa y yo Re
gistramos cosinada a ao y gaspar de spinosa mercaderes vos de
sevilla personas honRadas y caudalosas pa q la Reçiban y acu
dan con ella a vm
[5]
la partida es de no
venta y quatro maros y co hocas y quatroM de lo proçedido de lo que
se cobro de gaspar caldero de lo q dvia a vm de la escribania
[6]
lo dmas se cobrara y lo llebare yo aunq dos de los fiadores q que
daro a pagar por el estan alla
[7]
el uno es hibarra q dbe çien pos y
el otro es geronimo lopez q dbe ciento y cinquenta pos
[8]
yo pro
curare q se cobren aca
[9]
y si no lo q se cobrare yo lo llebare y are
en el Caso como en cosa propia
[10]
y porq mi partida sera despues
d este nabio mediante dios no me pienso alargar mas d Remitir
me a lo escrito
[11]
y llebare la provança contra go diz de vargas y la
d steban franco q vm mando hazer porq las dmas de Ju ça
pata y otra ya las e inbiado y estaran alla muchos dias a
[12]
en lo de
mas yo sere el q dare Relaçion dios mediante d las Cosas d
aca y llebare el Recaudo d vm cuya muy magca persona
nro s guarde y acreciente Con la salud i contento q vm dsea
[13]
de mexico xxv d enero de 1510
[14]
de v servidor
el licdo oval de benabete
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
