Visualização das frases 1678. Carta de doña Mariana Ronquillo Briceño, religiosa, para don Diego de Santiyán, caballero de la Orden de Santiago. Autor(es)
Mariana Ronquillo Briceño
Destinatário(s)
Diego de Santiyán
Resumo
La autora informa a Diego de Santiyán acerca del estado de sus finanzas, así como de los próximos envíos de dinero que debe hacerle por orden de su padre.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
[2]
la causa de no aber echo esto antes
a sido por no cansar a vmd con Repe
tidas cartas
[3]
aoa lo ago suplicando
a vmd me abise de su salud q deseo
se alle vmd ia mejorado de sus ter
çianas i le suplico me abise de
su mejoria
[4]
ai Remito a vmd el Re
cibo de los doçe doblones q dijo
vmd a mi tio me inbiase q por no
aberlos cobrado asta aora no e
escrito a vmd asta q los ubiere Re
cibdo
[5]
el otro dia tube carta de
mi pe en q me dice q ecribe a vmd
me socoRa en la misma confo
rmidad q la otra bec escribio
a vmd .
[6]
aora me queda vmd debi
endo todo este año de mis ali
mentos q esto no toca a ellos por
aberme escrito mi pe q me soco
Riese vmd con esto para desaoga
rme
[7]
q me puede vmd creer
q todo lo e menester para el ofi
cio en q estoi i asi agradeçco a
vmd q me aia enbiado este soco
Ro
[8]
aora le suplico no dilate es
totro porq sera acerme mucha
merced
[9]
lo q suplico a vmd es q no
deje de mandarme todo qto fue
re de su gusto q el mio es de obedecer
a vmd a quien gde dios qto deseo i e me
nester
[10]
de sta catalina de sena de
balladolid a nuebe de março de
1678 años .
[11]
serbidora de vd q mas
le estima
soror mariana
Ronquillo briçeño
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
