Visualização das frases [1772]. Carta de María del Carmen Bertrodano para Diego González Pardo. Autor(es)
María del Carmen Bertrodano
Destinatário(s)
Diego González Pardo
Resumo
La autora informa a don Diego Pardo de las dificultades que está pasando por mantenerse firme en su promesa de matrimonio debido a las coacciones y amenazas de su madre. No obstante le asegura que su voluntad sigue firme.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
[2]
no me detengo a de
cirte lo q e pasa
do y estoy pasan
do q Dios sabe la
s lagrimas q tu
me cuestas
[3]
con
q gusto e leydo
los tuyos espo
so mio
[4]
no me e
cribas menos q
no sea cosa pre
cisa prq madre
anda con cuyda
do y si me coge tu
sabes me mete
ra en un conbe
nto q esta bes
poco le a faltado
[5]
no desconfies de
mi q yo sere fir
me
[6]
ya lo beras
q soy tuya has
ta morir espo
so mio
[7]
y yo lo q si
ento q tu creas
q yo dige lo del
memorial
[8]
y fu
e pedro quien lo
digo
[9]
y mi madr
e me me hiso ase
r un memori
al contra mi bo
luntad suplica
ndo q no te se die
ran los despa
chos
[10]
yo no se a
quel dia como
no me bbl loca de
pesadumbre
[11]
y es
tube para aser
un disparate
[12]
mi
confesor delante
de mi madre me
pregunta si te qu
iero
[13]
mi madre
me tiene dicho q
cuydado lo q res
pondo
[14]
yo le dige q
no con dolor de mi
corason pero cu
ando me fuy a con
fesar le dige la ber
dad q te qria como
a mi alma
[15]
y asi lo
dire cuando me ben
gan a esplorar
[16]
q no sea delante
de madre para
q yo pueda respon
der con libertad
[17]
y no tengas cuyda
do q estoy desean
do ser tuya
[19]
mi hermano no
ba a la escuela
nunca me asomo
sola a la bentana
baja
[20]
en fin si al
gun dia se puede
lograr are lo q
me dises
[21]
yo no te
ngo donde
poder guardar tinte
ro ni papel q Di
os sabe con el gus
to q estoy escribi
endo este
[22]
no qui
era Dios q madre
me lo coga este
[23]
corason mio q
estoy deseando ca
sarme contigo
[25]
mi madre al
gunos biernen
me dega en casa
me dega ensera
da
[28]
al ista
nte q ley los tu
yos los ronpi
[29]
cu
ando mi madre
me cogio papel
tuyo ninguno
[30]
p
q el ultimo lo a
bia roto
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
