PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1730. Carta de Tomás Sánchez para María de Quinta.

Autor(es)

Tomás Sánchez      

Destinatário(s)

María Quintana                        

Resumo

El autor garantiza a María de Quinta que va a cumplir con la palabra dada de matrimonio y se muestra expectante ante su próxima carta.

Texto: -


[1]
helmana Y queria mia de toda mi estimasion
[2]
De muncho gusto para Mi El que esta te alle con la salu que mi afeto desea quedando la mia buEna para que me mandes en cosa de tu maYor agrado que lo are como me toca de obilGasion.
[3]
Digo elmana i queria mia que en la palabra que te di que me abia de casar contigo no tienes que tener cuidado porque primero faltara el firmamento De la tiera que Yo Falte a la palaBra que ti e dado
[4]
Y asi el fabor que espero tuYo es el que me escriBas luego que llegue esta a tus manos para sabel de tu salud porque estoi con grande cuiDado gasta que me escribas
[5]
le daras mis Encarecidas memorias A tu padre y a tu madre Y a tu elmana catalina Y a tu elmano Perico Y la reseBiras mui enCaresidas de mi parte
[6]
y con esto seso i no de rogar a Dios te me Juarde los años de mis Deseos
[7]
Cadiz Y nobienbre del año de 1730 años
[8]
tu elmano que mas te estima y belte desea Thomas Sanchez
[9]
helmana i queria mia maria de cinta

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view