Visualização das frases
[1833]. Carta de fray Leandro Goryan, padre prior, para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.
Autor(es)
Leandro Goryan
Destinatário(s)
Ramón Villaverde
Resumo
El autor escribe a fray Ramón Villaverde para felicitarle por su profesión religiosa y le agradece su carta.
Texto: -
[3]
ya havia sabido por tu difun-
ta Madre havias tomado el Habito en esa provincia de
S Miguel y que te hallabas en Salamanca de lo q
me alegro dandote la enorabuena y deseandote sea para
servir a Ds bien y provecho de tu alma.
[4]
No solo no me
has dado disgusto en escrivirme, sino qe me has dado mucho
contento
[5]
y deseare continues mandandome en lo qe yo
pueda servirte.
[6]
De Lerez no te puedo decir cosa alguna
pues no se nada.
[7]
Diras a fr Franco Prieto qe no he con-
testado a la unica suya por vengarme de el: pues haviendo
sido Amigos mientras nra estancia en Poyo fui yo el ul-
timo a quien escrivio y esto ya mui tarde; pero qe no
por eso le he perdido el cariño qe le tenia.
[8]
Nro Gl
esta aun Lerez y regularmte estara hasta qe pasen las
Pascuas,
[9]
ha estado enfermo pero ya (a Ds gs) esta me-
jorado.
[10]
conservate bueno y manda a tu Amigo qe te
estima
[12]
PD diras a Fr Franco Prieto qe no soy mayordomo
sino prior de tenorio
[13]
y pasaria quatro años buenos si no
fuera qe me hallo mui enfermo, pues en la actualidad
estoy tomando leche de Burra (quien lo diria)
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
