PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1767. Carta de Vicente Salazar para Isabel Trujillo

Autor(es)

Vicente Salazar      

Destinatário(s)

Isabel Trujillo                        

Resumo

El autor da instrucciones a Isabel Trujillo para verse por la noche, ya que durante el día le ha sido imposible.

Texto: -


[1]
Mi mas estimada y querida ysavel
[2]
Hija mia
[3]
por no poder yo pararme en la calle a causa de la mucha jente que por ella pasa y io ser tan conozido te digo que mañana en la noche entre ocho o nueve estes con cuidado en la bentana
[4]
que aunque sea de rrelanze tengo que darte una tumbaga para que en mi nombre te la pongas,
[5]
yo zelebrara fuera un zintillo;
[6]
no soy mas molesto por estar de prisa
[7]
Zeso y no de rrogar a Ds me gue tu vida dilatados años
[8]
Carmona y Enero 9 de 1767 as
[9]
Quien de corazon desea servirte es Vicente salazar de Gurendes

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view