PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1755. Carta de Pedro de la Torre para su amigo Manuel Zarzuelo, tintorero.

Autor(es)

Pedro de la Torre      

Destinatário(s)

Manuel Zarzuelo                        

Resumo

El autor facilita a Manuel Zarzuelo una descripción de José Sáez Cantos y le asegura que la mujer de éste está viva.

Texto: -


[1]
Amigo y señor
[2]
se han recivido las tres cartas las Dos de Juan y la una de Miguel
[3]
y por estar Juan en Zamora a la feria me manda manuela escriva yo,
[4]
el Platero salio el savado dia 21 para dho Zamora el que llevo una de las Dos cartas para que se la entregara y al mismo tiempo le escrivi se viniese por tagaravuena y ciese las Diligencias que dha carta espresa.
[5]
en punto â que vive la Mug-er no Admite Duda que escr-ivi yo â mi Hermo â toro y â un Amigo mio que es de el mismo tagaravuena y am-bos me han escripto es cierto vibe y que andava pidiendo limosna y que por San Juan se havia hido con un Hermo suyo que esta cerca de Villafrechos de Campos,
[6]
veremos veremos si Juan quando venga trai algunas Diligencias echas por Donde el señor Corregor pueda asegurarlo
[7]
pero si yo le viera que le conozco mui vien sin mas ynformacion que lo que mi Hermo y el Amigo me havian escripto Dixiera â dho señor Corregor lo asegurase y a mi tambien,
[8]
y no siendo cierto que me castigaran â mi
[9]
el es no mui alto el rostro oyado de viruelas algo moreno
[10]
en fin vea Vm si hes el
[11]
enterese vien que lo que mira â que vive la Muger si no ha Muerto de seis û ocho meses que puede âver que se marcho de toro como tengo dho no Admite la menor duda,
[12]
Dara Vm memas â la señora Maria de parte de su Herma y mia
[13]
y Miguel Lucas Dize que ya estara con Garido y Dn Antonio de Pollos y con lo que le responda escrivira
[14]
es quanto ocurre
[15]
Ds gde â Vm ms as
[16]
tordesillas y febrero 22 de 1755 su mas segro servor y Amo Pedro de la torre Amo y Sor Manuel Zarzuelo

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view