Visualização das frases

[1679]. Carta de Mariana de Anguiano para Juan Ibáñez.

Autor(es)

Mariana de Anguiano

Destinatário(s)

Juan Ibáñez

Resumo

La autora se disculpa ante a don Juan Ibáñez por las molestias que le causa y le informa de asuntos referentes al pleito que ambos mantienen.

Mais informações • In English

Texto: -

• anteriores

[1]

~~vien conoçco lo mucho que canso a Vm~~

[2]

~~por amor de dios me perdone tantos enfados como siempre estoi dando a Vm~~

[3]

~~dios se lo pagara pues io no puedo~~

[4]

~~ago saver a Vm como eta hora me a enviado a deçir el procurador an mandado se me vuelva el pleito i que es menester para tomarle para el secretario i para el ofiçial maior~~

[5]

~~ia save Vm lo aga como sienpre i me perdone que de verguença no voi io a deçirselo a Vm cuia vida gde dios los anos de mi dese~~

[6]

~~de Vm o savado~~

[7]

~~doña mariana de anguiano~~

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation