PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1804. Carta de Juan Bautista Gorostiosi para José Vicente de Zulaica.

Autor(es)

Juan Bautista Gorostiosi      

Destinatário(s)

José Vicente de Zulaica                        

Resumo

El autor escribe a Zulaica para explicarle que debe pasar a cumplir unos trámites en un ayuntamiento y justificar las ocupaciones de su padre, pidiéndole disculpas por ello.

Texto: -


[1]
Gueta 6 de febo de 1804
[2]
Amigo Alle
[3]
Haora que son las 6% de la noche he recebido una carta en los de Orio en que ordenan pase mañana sin falta ninguna a cumplimentar una requisitoria de la Junta en Asteain.
[4]
Conozco que es darle a vm un Petardo solemne, pero no puedo remediar p esta ocasion, pues los que estamos rendidos no nos podemos librar.
[5]
esta mañana tampoco podia p lo que le he dho al Prevoste.
[6]
Mi Padre está mui ocupado con motivo de estar el Vico de Prexil en esta arreglando diferentes asumptos sobre el noveno decimal.
[7]
Perdone vm el Petardo que le doi que lo siento mui de beras y mande en que le pueda servir a este su Amo q s m B
[8]
Juan Bta Gorostiosi

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation