Visualização das frases [1599]. Carta de Batista, frade, para Simão Batista, frade. Autor(es)
Batista
Destinatário(s)
Simão Batista
Resumo
O autor pede a um superior que tome providências em relação ao comportamento de um frade, Vicente Borges, o qual tem frequentado casas de prostituição e mantém um caso com uma mulher casada.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
• anteriores
a madre ab badesa tapa a boca cõ a mão polos
não ver , e diz q não no a de escandalizar q não tem na
terra quẽ lhe faca caridade senão elle
pediulhe 20 mil rẽs emprestados sobre hũ pinhores
e deu os pinhores a briatiz dos cravos do q todos os seculares
se espantam dizẽdo q o judeu não lhe da 20 mil res senão
porq ella lhe da ecetera
e pera q possa cõ mais facellidade
fallar hũ cõ o outro pos a abbadessa huã xpä nova
todos os coatro costados por rodeira por onde os seculares mormurão
e as
madres o sintem mto e me pedirão algumas avissase a V
paternidade entre as coais foi ana d asencam a coal mã
da pedir a V paternidade por amor de deus como pai
o remedeie em não consentir q hũ irmão q ella tem v
ai a licenca do mẽcio pera fallar cõ elle , e q mande de la
alguma freira nomeada por forneira porq doutra
maneira não lhe sentem nenhũ remedio
e diz o cam
q a de cortar a coroa a todo o frade q lhe proebir o falar
naquella casa .
O ministro he o fardo do irmão fr vicente
e bem sabe ele suas facanhas mas aje brandamte cõ elle porq
bem o avisamos q o mãda pera o accelloji e elle vaise pera
marialva
de nosso sor a V pte o q pode
subdidto e capellam de V pte
fr baptista ẽ xpõ
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation
