PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS1109

[1699]. Carta particular de autor desconhecido para Manuel Viegas Lobo, referido pelo nome falso de Manuel Magalhães Lobo.

Autor(es)

Anónimo286      

Destinatário(s)

Manuel Viegas Lobo                        

Resumo

O autor desculpa-se por não ir buscar o destinatário, mas deixa instruções sobre como ele poderá obter uns estribos. No fim, pede-lhe dinheiro.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Sor Mel de Magalhaes Lobo como as minhas dores me impossibilitão hir buscar a Vmce a Rezão de fazer estas- q estimarei mto tenha passado bem, eu de toda a sorte me tem Vmce prompto à sua obediencia; agora se me offerece hum por-tador pa arganil e estimara eu mto o mandar huns estriboz pa q Vmce tem em seu poder, e eu os pedi, e pa Vmce se Remedear tenho eu outros de páo, q do q for meu se pode Vmce senpre servir, que os outros bem sabe Hyeronimo de quem elles sam, demais tomara saber se me avia Vmce de dar aquelles tres mil Rs tia a Sra D Joana e pa valer fico a ordem de Vmce Ds g


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation