PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS8065

[1798]. Carta de Juan Ximénez Llamas, presbítero de la villa de Belmonte, para Juan Manuel de Alcantud, franciscano descalzo.

Autor(es)

Juan Ximénez Llamas      

Destinatário(s)

Juan Manuel de Alcantud                        

Resumo

El autor explica a Juan Manuel de Alcantud cómo sigue la situación en torno a la beata María Isabel Herráiz, quien se encuentra dispuesta, si es necesario, que viaje a Cuenca. Le recuerda que ya le contó en torno a la hinchazón que ella padecía, que sigue igual y por la misma causa y, a pesar de que la gente sólo la ve cuando va a comulgar, es algo que da mucho que hablar. Junto a él y a la beata se encuentra Francisco, quien también es testigo de todo. Le avisa de que María Isabel Herráiz viajará el día que el destinatario disponga.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A F Juan Manuel de Alcantud Dios gue ms as Lector de Sagrada Theo- logía en el Convento de Ps Descalzos de la Ciudad de Cuenca Cuenca 4 Ave Maria Purissima

Mi estimado en JC y Amigo P Lector: Recibi la de Vm, y he hecho presente a la Ysabel lo qe Vm dize sobre su ida a essa, y es-ta pronta, como siempre, a lo que se le mande, pero antes quiere que sepa Vm como se halla; Ya dixé en mis anteriores la novedad de la hinchazon del vientre; esta, aunqe le parece lo mismo qe tengo dicho a Vm sobre su causa, o motibo, va siguiendo en caso mas, y aunque no la ven sino quando va a Comulgar, ya haze bastante ruido en el lugar, y me parece quiere el Sr passe estas baquetas para qe no le falte nada, pues unos dizen qe pronto havrá bautizó, otras qe con essa hinchazon pronto se morirá; De esto nada extraño pues yo mismo si no supiera la Causa con tanta Certeza, tambien me hiziera dudar: Francisco conoze esto mismo, y aunque se halla admirado al ver estas cosas tan extraordinarias, quiere el Sr mantenerlo con mucha paz, y so-siego interior, lastimandose al mismo tiempo de verla lo qe tiene qe padezer y animandola, y diziendole qe el no se sospecha cosa alguna, aunqe ve señales tan claras: Si sabiendo esto, Vm quiere qe vaya, dize la Ysabel que responda Vm en el Correo del Viernes, y se dispondrá el Viage para un Dia de la semana qe entra. En lo demas no ha ocurrido cosa particular, sigue cada Dia mas extraordinaria, y con los impulsos cada vez mas fuertes. No ha tenido conozimto sobre irse, o quedarse, mas en lo normal, como esta assi, es el sacrificio.

No ocurre otra Cosa. De Vm nras exps al Sr torres, y F Domingo y las recibira de Franco, y Amigos, y queda de Vm como siempre este su afectisimo Amigo, y Capn que es todo suyo en JC y su Purma Me

Juan Ximenez Llamas

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases