PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR2751

[1820-1830]. Carta de Tomás López para Manuel López, capitán

Autor(es)

Tomás López      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

El autor escribe a Manuel López para darle diversas informaciones sobre su situación y sobre una visita que ha realizado recientemente a Santarém.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Lisboa Don Manuel Lopez, capn español en Almeida por correo de trancoso Lisboa 29 de Marzo

Recibi la tuya fha 23 y segun su contenido debo decirte que me hallo en esta corte y aunque quisiera perderla de vista no se cuando saldre de ella:

Respecto a la mula ya escribi a Jose Pedro pa que la entregará al vicario y de su gasto ya hablariamos vere-mos lo que hace y lo que contesta

Pino se halla en el Deposito de Santaren le vi cuando estube en aquella villa miserable como todos los que alli se hallan que pasan de 70 ofics porqe con una racion es imposible vibir ahora creo se le van a dar algs auxilios mas y segun ellos ya podran vibir aunque no con luxo a lo menos con decencia y sera muy bueno pa que se callen los alborotadores.

Daras mis exps a eustaqo sierra y serrano y manda a tu hermano.

Tomas

nada se sabe


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases