PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5542

1749. Carta de Gaspar de Cemedo, maestro confitero y alguacil mayor del tribunal de la Universidad de Alcalá de Henares, para Mateo de Molina, notario de visita de los partidos de Canales y Escalona.

Autor(es)

Gaspar de Cemedo      

Destinatário(s)

Mateo de Molina                        

Resumo

El autor pide a Mateo de Molina quinientos reales de vellón para pasar la Navidad.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Amigo y querido Matho salud y Grazia en Casa todos para serbirte y quedamos a D G bien y en la tuia tanbien gozan d este benefizio

Querido, Para las ôcasiones son los âmigos Con propio te escribo esta y asi a tu considerazion miraras si es urjenzia. me aras êl gto de con el portador d este qu es franco Gomez Veo d esta ciudad, Remitirme quinientos R de Vn que ên biendonos los Rciviras en essa tu casa pues ês para salir, d esta nabida que ya sabes que tengo y dinero abondo;

espero no se benga sin ello ô A lo menos, trescientos R como tanbien alguna misa como tengo dicho que yo te tendre sacada tu carta de pago Para quando tu bengas Quedo con la seguridad de como fiel amigo lo ejecutaras, y quedo para serbirte en qto me mandes d esta mui tuia Alcala y Ne 6 de 1749

tu es corde Amigo que Berte desea Gaspar de Cemeda Amigo Matho Cacarias Molina

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases