PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6680

1731. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui Sres mios resivo la de Vmds de 2 del corrte y adjunta la muestra de las sempiternas las q no a visto Vaños pr no aver tenido ocasion de enseñarcelas de modo q no piense se le ruega con ellas de aqui al correo q viene procurare berlo y creo q si las toma lo mas q dara seran a 64 rrs yo hare mis dilijensias y avisare a Vmds y pr lo q toca a la encomienda y fondos para mi qta parte luego q se remate yre a esa y hablaremos bien despasio sobre todo de suerte q queden Vmds contentos y yo me adelante q entre nosotros no puede aver discordia, no dejen Vmds de escrevir a dn Olivero q lo temo pero estoy mui a fe avisado p los directores.

ayer me enseñaron una proposision q hizo dn Lovardo en confirmada de el y de dn Olivero en la que dava pr 10 años el tavaco sin pagar dros pero pagan acarretos y almasenaje y a esto se les respondio q pr ningun caso se admitiria otra cosa q lo propuesto; y que pa que se les admitiera vaja sobre el pliego de dn Alonso enrriques avian de afiansar al mismo tiempo que hizieran la vaja q en caso q se remate en ellos an de afiansar con 70 mil pesos esto, esta sircunstansia de que an de afiansar al mismo tpo q hagan la vaja no se lo an dho a ellos pero se yo q quando vayan a hazer vaja les diran afianse Vmd q puede hazer vaja y despues se admitira la vaja; para estas grasias vale el regalo pa que sepan defender quedo de Vmds a qnes gd ds m a Sevilla y Dizre 9 de 1731

B la mo de Vmds su m s s Pedro Lynce de Verastegui Srs Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases