PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6681

1731. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui Sres mios acompaña a esta las muestras de las sempiternas q me remitieron las q no quiere tomar baños ni aunq se las den pr un año de plazo pr lo mucho q abunda este jenero y lo barato q se a bendido

pr la de Vmds beo me dicen q en caso q no se pueda sacar la contrata pr el presio puesto q la deje y aunq estoy cuasi sierto q la sacare pr los 47 mrs no omito representar a Vmds q si a la forcosa ay qn baje un maravedi si podre ponerla en los 45 mrs prq en este caso no abra ni que darle nada a baños ni que hazer tantos regalos y si se pierde aora se pierde de pr diez años lo q es presiso reflecsionen Vmds y me respondan avisenme Vmds q es lo que les a escripto este correo Dn Olivero pa mi govierno

espero deverle a Vmds q pr el proximo correo escriban a sus amigos de biscaya q embien a esa en primera ocasion mil y quinientos quintales machos de fierro mitad planchuela delgada y mitad gruesa que como Vmds me tienen prometido que embiaran pr el me balgo de Vmds y en caso que no puedan Vmds embiarme lo avisaran pa q me balga de otra mano prque dentro de dos meses me presisara tenerlo en cadiz asi le suplico a Vmds encaresidamente q no descuyden este encargo mio pr este correo y quedo tan a su obeda como deseo io q nro Sr les gde m a sevilla y Dizre 9 de 1731

B la mo de Vmds su m seg sr Pedro Lynce de Verastegui Srs Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases