PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6687

1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui Sres mios en vista de la de Vmds de 4 del corrte digo que dn franco monach me escrivio de sn Lucas que pr no aver hallado varcos embio el navio a la puebla y aun no a llegado luego que llegue sacare las 271 Baricas y las pondre en tierra la contrata no se a determinado aunque creo que no pasara de esta semana y sera a favor de Baños prque aviendo desaprovechado el Rey todo lo hecho dn Matheo pablo pr favoreser a Baños hizo una representasion contra mi antier tan resia que a no tener yo tantos amigos me ubiera perdido y los amigos de la cobachuela pr cuya mano corre me pidieron desistiera del empeño prque savian que si proseguia no descansaria dn Matheo hasta perderme y q savian q sin con todo le sacava la contrata que avia de hazer en el estanco que no hallaran ni una barrica buena de quantas yo fuera trayendo y conosiendo que pr este medio le es muy fasil a dn Matheo el perdernos prque los reconosedores son aijados de dn Matheo y lo an menester y si les dijera declararan todo mi tavaco pr malo lo avian de hazer me a paresido que no prosiga con el empeño y mas q se la lleve el sr Baños lo que es presiso tener pasiencia y estarme quieto que el decreto saldra de esta noche a mañana y luego q me chanselen todas mis obligasiones y que no tengan pr que pedir sacare decreto del rey pa que me resivan el tavaco que esta en españa en la representacion que haze dn Matheo pide al Rey q la contrata no sea mas q pr sinco años asi creo q baños la tendra pr solo los sinco años ya esta esto al salir y luego q salga recojere dinero y remitire a Vmds con la mayor promptitud Interin me repito a su obeda Y ruego a Ds les Gd m a Sevilla y mayo 7 de 1732

B la mo de Vmds su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Srs Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases