PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR0734

1707. Carta de Bernardim Freire de Andrade, capitão, para Luís José de Vasconcelos, fidalgo.

Autor(es)

Bernardim Freire de Andrade      

Destinatário(s)

Luís José de Vasconcelos e Azevedo                        

Resumo

O autor pede ao destinatário que lhe empreste uma casa em Elvas para que a família aí resida temporariamente.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Meu amigo e meu sr quero mereçer a VSa o favor das suas novas porq as dezejo ter muy repetidas de que VSa passa com boa saude.

Sempre me pareçeo fosse dar a VSa abraço por me ter mandado S mage passar mostra aos 3os pagos da Prova mas como aguora me ordena assista ao guoverno da Artra me acho impossibilitado em continuar com aquella deligençia e juntamte de poder hir asestir a Vsa

Aquy exprimento aquella falta de cazas q VSa sabe q tem esta cide e pa poder mandar vir pa ella a minha familia não tenho nenhum genero de remedio; e porq athe passar a campanha emtendo q Vsa não ocupará as suas; lhe peço queyra prestarme as suas pello do tempo e por menos se o marqs das minas moço não vier pa as de ascenço de figra por me estarem prometidas e se entretanto achar outras capazes prometo Logo dezocupar as de VSa q podendo ser o fazerme este favor o serey por mto par principalmte se me Sr Luiz Jozeph de Vasconceloz achar merecimtos pa o servir no q sempre asestirey com prompta obediencia Deos gde a VSa ms ans Elvas 21 de Fevro de 1707

Mto Ato cr de VSa Bernardim Freire de Andrade

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases