Representação em facsímile
[1666]. Cópia de carta de Manuel Mascarenhas, Prioste da Universidade de Coimbra, para Antónia de Carvalho.
Autor(es)
Manuel Mascarenhas
Destinatário(s)
Antónia de Carvalho
Resumo
Manuel Mascarenhas escreve à mãe dando-lhe notícias suas e instruções sobre o que a família deverá fazer no âmbito de um processo.
estes meus negoçeos estão qua
muito
maos; porque me dizem os Inquizi
dores que
me tem cressido muitas
testemunhas,
e não sei quem sejão,
e tem posto nos Autos, que não se pre-
zume, que me inssinassem os ho-
méns com quem fui ao
Brazil,
não me sendo nada, e tendo eu
Pais que
forão prezos; e tanbem que
ha informaçõens, que eu me comu-
nicava com pessoas que pellas
ter
encubertas, as não quero declarar;
isto me tem muito enfadado, e
como
se qua fico este auto, me hão de
cresser testemunhas, será
forcozo
para não morrer nas maõns de hũm
Algôr, que fale em meu Pai, e em
vm; e nas Irmãns dizendo que todos
viviamos
nesta Ley, ha treze, ou
quatorze annos, e por isso digo a
Vm que pessa ao Ledesma se va com
Vm
para Castella, Levando
consigo
o cabedal que ouver, que negocean-
do Là com elle tanbem
se ganharà
para o sustento e para mais obrigar
o Ledesma, lhe
diga Vm
que levem