Mariana Francisca escreve à sua amiga para lhe dizer que ela só pode
contar com a sua amizade e que as supostas amigas a difamam e não lhe
querem bem.
Snra Ma Frra Reçeby huma
de Vmce em que mto estimei por ne
lla dar notiçias sertas; mas em
parte com mta penna por me Re
llatar na sua padesia notaveis
queixas onde fiquei mto senti
dissima; eu de saude fico
mto pronta a seu obediençia
no que tiver prestimo
esta carta que Vmce escreveo ho
je o pe Dom Matheus foy de
tanta alegria nesta caza, que
com palavras õ nam posso expillicar
porque toda a somana nem o pe
Dom Matheus, nem eu, nem jo
zepha passamos com sosego; mas
antes com mto sentimento e Cuida
do, porque todas estas vizinhas, a
quem Vmce amava tanto e servia
publicaram pellos soalheiros, e por
toda esta prassa que Vmce esta-
va preza na inquiçizam; e
suposto que o Sor pe Dom