Representação em facsímile
[1759-1763]. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para [Maria Teresa de Jesus].
Autor(es)
Rosa Maria Egipcíaca
Destinatário(s)
Maria Teresa de Jesus
Resumo
A autora envia a uma comadre sua algumas estrofes rimadas,
escritas em seu louvor e atribuídas ao poder inspirador do Menino Jesus.
Terão sido compostas por Maria Jacinta dos Anjos e por Francisca Josefa
do Sacramento, filhas da destinatária e residentes no Recolhimento de
Nossa Senhora do Parto no Rio de Janeiro.
Minha Mai seu Corasão
he Cofre do amor devino
saCrataria de Maria
Roza de Jezus menino
Roza OraCulo dos justos ,
Thizouro da Contrisão
por eLa he que veio ao mundo
esta nova Redensão
Minha Mai tem em seu peito
a devina Magestade
porque he espoza e amada
da santisima Trindade
Minha Mai he Ceo brilhante
da santisima Trindade
Cofre do amor divina
Thiszouro da devindade
Pecadores chegai todos
ao CoLegio de Jezus
que neLe tereis emTrada
Por Roza da vera Cruz
A Jezus Deos Deos Deos da minha alma
Jezus do meu Corasão
Querovos Amar meu Deos
Daime dor e Contrisão
Povo se quereis saber
a quem desprezais vos tanto
a Roza da vera Crus
que vos Cobre Com o seu manto
Minha Comadre esas Horas lhe mando para a consoLar ja que tive
a fortuna de tornar a ver seu Primo antes que partise e filas de
presa porque estava ja de caminho vmce não amostre a nim
guem de fora a minha pobreza e
he me necesario que para eLas me dei
tar esTas fLores trazeLas bem sopradas e aniquiLadas e penitensia
das não Consentindo que em nada fasão a sua vontade porque desta
sorte he que se gerão aLmas espirituais para gLoria do Corasão
de Jezus e aDeos aDeos minha filha e Comadre
Rogue ao Senhor por eLas
e mais por mim para que as posamos ver todas tranfiguradas por Deos
pela vertude da obediensia e humildade porque sem estes troncos
não há vertudes seguras nem fLores que posão cheirar e estas
aniquilasois he para eLas fogirem do humano para o divino e para Com eLas
aprenderem a Lisão do amor para fugir do astuto Inimigo ; para o Cordeiro
De Deos que tira pecados do mundo
