PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1617]. Carta de Martín López, pseudónimo de Alonso Carrillo de Albornoz, comediante, para el padre Antonio Álvarez Cardoso.

Autor(es)

Alonso Carillo de Albornoz, [Martín López]      

Destinatário(s)

Antonio Álvarez Cardoso                        

Resumo

El autor escribe al padre Antonio Álvarez acusando a don Fernando.
66r < Page 66v

Yo Pensava q no intentassemos nada hasta q el Sor Don fernando vea este negoçio Pero veome tan miserable que aunque Cada dia espero que Lo tenga Pienso que si su merçed no diere dinero para que Luego preparemos tomar el de esotro amigo porque hambre y desnudez no se pueden sufrir con tanta emfermedade y de alla podre yo servir a su merçed de modo q mis palavras se conoscan obras y no este yo en Reputaçion de enganhador. Ratero. Pues mill cruzados no me sacan a mi de miseria y Por ellos no era bien q yo Ganase enemigo tan grande como el señor don fernando y perdiese a Vmd a quien prometo Por lo que devo a Ley de cristiano que de lo q yo tuviese sea servido y si quiere Los Secretos y traslados de mis papeles yo se los dare de muy buena Gana todos q y al sor Don fernando para que si no tienen satisfaçion de mi los den a obrar a quien mas bien Les parezca y Les dare el modo de todo. Sin Ningun Interes y yo acudire a estotros Negoçios Porque aquí o alli Lo tengo de poner por obra que mi Venganca y mi Pobreza esta dando bozes. que lo paga Vmd lea este al sor Don fernando y Consulten lo que Les parezca para que o por escrito o por Palabra tengan Vmds La satisfaçión de mi que yo espero con el gusto del sor Don fernando que quando mas desconfia estoy mas contento de que ha de ver de pancada Lo que desea. I hago esto enamorado de la LLaneza de Vmd mas q de Las dadivas que espero de nadie nuestro sor gde su vida con gusto y salud y aumento de estado.

su amigo Leal de Vmds Martin Lopes


Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases