PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1816. Carta de Bernabea Robles para Miguel Díaz, oficial de zapatero.

Autor(es)

Bernabea Robles      

Destinatário(s)

Miguel Díaz                        

Resumo

La autora expresa a Miguel Díaz cuánto lo echa de menos y le da noticias de su embarazo.
[19]r < Page [19]v

ñandome y por el motibo de aber yebado un criado conmigo no quise tanbien quise conbidarle i no quiso, sabras como tengo un criado qe se llama como tu y asi es qe a nadie mando mas qe a el solo pro nobrar tu nombre, por Dios no desconfies de mi querer pues siempre es firme para qe no pienses qe aunqe estoi tan bien te ofendo prqe primero morire atrabesando mi corazon y si no ya lo beras cuando todo lo abandone por ti aunqe pase tantos travajos como e pasado qe estando junto a ti nada se me da, yo no se si escribieras una carta a casa diziendo te abias desazonado y qe te ibas a otro pueblo a trabajar yo no se lo qe izieras pues es mui malo qe sepan todos donde estas estoi tan mala con la Pesadumbre qe me an Mandado sangrar y no se lo qe aga pr no malparir no sabes tu los daños qe as echo tanto para ti como para mi; por Dios no dexes de escribir pues es mi consuelo



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation