Representação em facsímile
1716. Carta de Teresa Maria de São José para um membro da Inquisição de Coimbra.
Autor(es)
Teresa Maria de São José
Destinatário(s)
Anónimo365
Resumo
Maria Teresa denuncia Benta da Silva e descreve detalhadamente as mezinhas que esta lhe fizera
a minha Thia q botase aRuda e mostarda branCa
e hua pedra de emsenso em brazas e tanto q ellas es
tivesem Capazes de eu lhe por os pes as botase minha
Thia pela Caza e eu q andase a pasiar por sima de
llas e quando eu fazia esta mezinha da agoa da mur
ta dise ella q asim Como eu me deitase na Cama me pu
zesem estes difumadores debaixo da Cama dise Benta
da Silva q tomasem a sebola albarram e a partisem
em Coatro quartos e lhe tirasem as Casquas dela e pu
zesem hum Casquo em Cada Couse das portas asim
em Caza de minha Thia Como e minha Caza com q meu
pai as pos e Como Benta da Silva se tinha ja modado
pa humas cazas pa o cais as curas q ella me veio fa
zer a minha caza foram estas fesme ella huma
Crus Com a sua mam sobre o meu estamago dahi
tomou hua galinha preta e abria pelas Costas e
posma sobre o estamago Com a Cabesa dela pa a i
lharga esquerda e o Rabo pa a ilharga direita e q havia
de ter duas horas Com q posma pelas nove horas da mi
nhem e tiroume pelas honze horas e quando ella me
tirou me pregouto Como eu me Chamava disilhe eu
o meu nome ella tomou a galinha embrolhoa e hu
ma Rodilha e quando ella a ebro
lhava deu humas panCadas sobre a galinha e
lhe ouvi dizer jezus e dise ella a meu pai q a fose
botar no rrio nesta forme q asim como elle Che
gase ao Rio virase as Costas pa ele e botase a gali
nha pa o Rio e se viese embora e não olhase pa tras
dahi a os dias me deram humas dores na cabesa de q
ella dise q tomasem ortigas e as pizesem e nos
delas molhasem hum panno e mo pozesem pela tes
tadiselhe eu q me não achara bem Com esta mezi
nha tomou ella hum franguo preto e abrio pelas
Costas e mo pos na Cabesa e o tive meia hora e eu me a
Chei milhor as das dores e diseme minha Thia estas pala
vras q ella lhe disera veja o mal por honde quer sahir
se pela Cabesa o pelos os pes Com q busque ele agora
honde o saia pela cabesa por honde emtrou dahi a os
dias tomou huma galinha preta e abria pelas
