1735. Carta de Manuel Amado Sanches, escrivão eclesiástico, para António José Cogominho, fiscal da Intendência das Minas de Sabará.

Meu amo e sr pla frotta do Ro q veyo o anno passado recebi huã de VM q mto me alegrei plas notas q me dava q fiqua bom saude, nesses Paizes sempre se logra melhor, de q neste, estimarei q da mesma sorte ache esta a VM, e q sempre desfructe feliz saude plos annos de seu dezo comtudo o mais q apetteçe. A mim e aos meo desta caza não tem faltádo queixas mas ao prezente, Ds béndito, de Saude fiquamos pa nos empregár no q for do seu aggrado.

Vi o q VM me diz pte q lhe não tinha delegado the a facturada pla a outra carta q na Nau de guerra antes da partida da frotta lhe mandei, a qal foi por hũ offal da mesma Nau e não foi por falta de lhe recommendar a entregasse a comrespondente de VM no Ro

VM da queixa de que lhe não dei noticias de Couza alguã da vida da sra D Joanna se hir desta caza por ja não se poder aturar mais as suas Diabruras, nunqua mais esteve nella isto ha mais de 5 an-nos e supposte aqles pros tempos sabermos della nas ptes ahonde se estava curando ao despois totalmte despois, q foi pa Marvilla como ja mandei dizer a VM e esteve em caza de outros amos por notas q tinhamos, nunqua mais soubemos della e isto mesmo praticava com otro Irmão, q Ds tem, e o sabia q sempre conheci della e da sua altives não me paresse q andem por ptes ou fassa couza q não esteja bom a sua pessoa, e a de VM nem ja tam repariga q ha de passar de 45 annos q fassa alguãs doudices eu nem esta minha gente samos porcos de espicullar as vidas alheas, aqui vem de tempos em tempos huã mer sua parta q mora no bairro alto com qm se tractava q nem sabe della, e pesso a VM plos Stos Evangos q não sei se he morta ou viva, mas antes aqle fanqueiro Anto Roíz da Motta credor de VM me disse q em ca-za de Bar do rego de Andre lhe dicerão q hera morta poderá ser mas não o tenho por certo, agora o Pai me disse hum homen seu amo q hera falleçido