Representação em facsímile
[1590]. Carta de Luisa de Cárdenas para Pompeo Amoroso, agente de negocios.
Autor(es)
Luisa de Cárdenas
Destinatário(s)
Pompeo Amoroso
Resumo
La autora expresa a Pompeo Amoroso su esperanza por la llegada de una tercera sentencia favorable que pondría fin a su lucha judicial. También le transmite su agradecimiento, le pide que vele por su salud y le promete una renta de 500 ducados.
dilatase mi Remedio y ResuRezion espero en nuestro
señor y en bos q no lo an de consentir con gran alborozo
me tiene la terzer sentenzia de q a de estar ya dada y q
se me a de enbiar con el ordinario q biene bealo yo q bien lo
he menester sigun el diguso q toda la bida e tenido de tor
mentos y como os e scrito aora estan en su punto porq aun mi
azienda me los da muy grandes y no ay sino zufrir asta
q me case. heme olgado q os ayan llegado las zedulas
de credito q os e nbiado y pues ya lo abra echo otra de qui
nientos ducados en mateo enRiqz parezeme muy bien
lo q dezis q le de alguna cosa buena a serafino y an
si os encargo lo agais luego q aunq yo andaba proquran
do enbialle algo de las cosas de por aca de aqui a q los xun
te y alle quien los llebe no dexaran de tardarse y ansi es
bien q le deis algo muy bueno y le digais quan
Reconozida estoy de la md q me aze y como le tengo de serbir
y Regalar muy de beras y tambien proqurare enbialle
algo aunq no sera tan presto a los demas xuezes tanbien
Regala en partiqular a quien tiene la causa y por estar
zierta q a todo os dais la maña que se be por la obra
