Representação em facsímile
1556. Carta de doña Mayor de Pimentel para su sobrino don Fernán Pérez de Andrade.
Autor(es)
Mayor de Pimentel
Destinatário(s)
Fernán Pérez de Andrade
Resumo
La autora reprocha a su sobrino el olvido en que la tiene por la falta de cartas y, sobre todo, por las dilaciones en el envío del auxilio económico que precisa y que vuelve a solicitar con la misiva.
conmigo y aora viendo esto puedo creer
pues no se an acordado de escrevirme una carta
menos me ara md en cosas q me ynporten mucho
de todo el mundo estoy ya muy desconfiada
sino espero en solo dios. vmd sepa q Cristobal
de aranda a hecho prender los fiadores de my
madre q este en gloria y les a dado no se cuan
tos dias de plaço entretanto q enbian este
a vmd por los dineros y en viniendo este
los dara luego a secutar y este cuesta
por yr y benir cuatro ducados suplico a vmd
q en llegando este procure de luego enviar los
dineros porq estos cuytados de fiadores no
padezcan mas eceos y sus aciendas q por a
ber echo buena ovra no mereçen ruyn pago
el mercader a esperado harto por ellos sin
q vmd cuanto a q de aca fue nunca mas se
acordo d ellos ni de mi. supco a vmd q me
envie los seys mil maravedis q qdo conmy
go de enviarme en agosto para ayuda de
quitar el luto aora ya es pasado agosto y se
tienvre y casi otuvre yo e sacado no se q fiado
para quitalle y e prometido de pagallo en
ste mes en q estamos y si no los pago antes
q salga me bendra aqui a secutar por
ellos supco a vmd pues ello es tan poca cosa
yo tengo tanta neçesidad d ellos q vmd me
los envie con los dineros del mercader
porq si no me açe esta md yo caere en
y ansi dios me salve q a la ora de