PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1546. Carta de Damián Martínez para su padre Pedro de Madrid, mercader.

Autor(es)

Damián Martínez      

Destinatário(s)

Pedro de Madrid                        

Resumo

El autor informa a Pedro de Madrid sobre los pormenores de su vida en Indias, insistiendo en su situación económica y en los proyectos que pueden mejorar su situación.
Page 9r > 9v

señor

abra tres meses q rr en estos navios dos o tres Cartas de vm y dios sabe el plazer q con ella ube porq avia mucho tienpo q no avia visto Carta nynguna ni aun quien me diese nuevas de alla q fuesen brebes y a esta Causa estava con mucha pena. veo por su Carta esta vm y mi señora y toda la casa buenos pleg a dios sienpre sea ansi y q muy a menudo oyga semexantes nuevas de los demas q bm me dize son muertos dios los ponga en su gloria q fin pa eso naçimos todos. en lo demas q bm me dize q Ro El poder y obligaçion q enbie contra gaspar de pardo eme olgado d ello y creo no porna enpedimento en la paga porq todo fue prestado en dineros si no fuere por no poder mas porq enbie de verguença e verdad y ansi me de md q por bien se procure de cobrar d el en lo demas q avia de enbiar por qa de mi herno franco mynez pa el casamo de mi herna ana mnes dios sabe cuanta pena e tenido de no poder aver enbiallo y las causas an sido lo q a vm tengo escrito pero presto con ayuda de dios ynbiare Recaudo d ello porq ay negoçio entre manos en q ganare bien de comer. a lo q bm me dize q marcos alo esta en sevilla con la señora maria de vergara por la muer de pero Hens de vergara por çierto a mi me a pesado en el alma de su muerte porq mi herna en el tenia esposo e padre vm aga q marcos also se este en sevilla con ella o la lleve a madrid consigo porq no es Cosa dexalla en sevilla sola. de franco nuñez las mismas nuevas q alli vm tiene tengo aca



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases