Representação em facsímile
[1628]. Carta de Florentina de Castro para Miguel del Pinar.
Autor(es)
Florentina de Castro
Destinatário(s)
Miguel del Pinar
Resumo
La autora pregunta a su novio por las negociaciones sobre su oficio y expresarle la pena que ha sentido por cierto desplante de su parte, a pesar de lo cual mantiene su amor por él.
q el me destruia con su poder q
no siento tus disgustos de la pro
pia manera q si estubiera en tu
poder q mal raio del sielo caia so
bre mi igo si mil beses tu ubiera p
arido no te cisiera mas de lo q te
ciero bida mia por bida tuia q ga
gas la diligensia i no te baias de
esta siuda porq te prometo i guro
por esta crus de irme donde no m
e bean gentes anoche con lo q me
enbiaste a decir no sene ni en tod
a la noche pude dormir pensan
do en q as de tener corason para ir
te i degarme mas como llego a cre
er q no me cieras como io te ciero a ti
asi no sentiras el irte igo mio escusa
las ocasiones mira q tu gases el da
ño io lo siento como la muerte ogos
mios no puedo pensar q me tien
es amista pues buscas las pe
sadunbres para q io lo sienta i llo
re con esto no digo mas sino q por
bida de acella señora de cien contabas
tantas finesas de q la cerias mu
cho q te aciete si an dessosegado