Representação em facsímile
1676. Carta de Catalina Gertrudis de Jesús María para su sobrino Francisco Antonio Porcel de los Cobos.
Autor(es)
Catalina Gertrudis de Jesús María
Destinatário(s)
Francisco Antonio Porcel de los Cobos
Resumo
La autora agradece a su sobrino que le haya informado sobre sus ejercicios devocionales y confía en que tan buena disposición se vea recompensada con un buen desenlace para el pleito.
Jhs ma Jph
Sobrino de mi vida faltanme pala
bras que espliquen la mas minima parte
del espezial consuelo que a rrezivido mi
corazon con su carta de vmd por las buenas
nuebas que me da de su salud y sobre todo
las notizias que por tan estenso me da de sus
devotos exerzizios y sin aber descaezido en
ellos por trabaxos y afliziones en que se a
visto de que deve mi querido hijo estar
mui agradezido a nro sr pues desde sus tier
nos años lo a tenido de su mano pa que no se
despeñase en los vizios que otros muchos que
dejandose llevar de sus pasiones i desordena
dos apetitos an perezido todas estas misericor
dias que su diva mgd a usado con mi querido
sobrino a sido por los rruegos y piadosa inter
zesion de su ssma me y asi hasta morir
no ai que descaezer en esta cordial afecto
y devozion con esta gran Reyna y sa nra pidiendole cada ora y cada instan
te mui de todo corazon rreziba a Vmd por su hijo y como me de piedad y de
clemenzia lo faborezca libre y ampare de todo peligro de alma y cuerpo
mucho e sentido la mte de nro tio tan de rrepente nro sr lo aya perdonado y
a los que quedan que siguen el pleito no tiniendo justizia les de luz y berdadero
desengaño pues ia an tenido en menos de dos meses dos avisos