O autor aconselha o destinatário sobre como proceder para conseguir a prisão de umas suspeitas e encontrar o produto de um roubo. Oferece-se para se encarregar ele mesmo do assunto, desde que receba procuração para tal.
Illmo Sr João Paullo Fabre
VSa pro q tire ordem de prizão pa a Carllota e
Maria Joze serem prezas e metidas no segredo
deve Ver se alcança Ordem esta logo q Seja apre
zentada ao Juis de Fora, ou Corregor desta Villa, estes
Se prestarem com os Seos Offiçiaes pa Certa diliga q
VSa intenta fazer, aCompanhando a esta mesma
a pena de prizão quando Se for a Caza de Joze
de Lioniça da Franca, e Horta, honde para o
rroubo, e Se VSa quizer que Eu a faça paçan
dome huma Procuração com todos os poderes pa
q eu faça a diligencia na pessoa de VSa pa o q
não tenho duvida entrando ao meio de tudo q
Se achar pertencente ao Illmo Concelheiro q
Só hindo eu a esta diligencia hé q Se pode
tirar das Garras a Cemelhante Ave de rapina
a preza: e na mesma Ordem deve vir au
thorizada pa Se poder abrir tudo donde Se
pença poder estar oCulto o q Se pertende
logo q repune o do Joze Lioniça a averi
guação q Se lhe fas.
