A autora agradece uma esmola e pede à irmã uns calções velhos que lhe pediram a ela.
Ma Manna faco esta só Ds sabe como pois a
cabesa
ainda a não tenho mto boa, e o corpo ainda
esta mto dormente,
mas he sómte pa lhe dizer q lhe agrade
so
mto a esmola dos seis vintenis e como
a Rico não de
vas e o
pobre não prometas
ahi vai o pequeno a buscar
a esmola
q me mandou dizer, estimei mto a noticia q me
dá de
ter boas novas do manno,e pella saude
deste lhe peso q se
tiver uns calçõens velhos q me mande pois me
pedi
ram este empenho pa vmce e espero q se poder
ser não falte
a esta sua amte
Irmam do cora
cão
Ma
mais devagar escrevirei dei
me saudes as suas vezinhas
