O autor envia notícias ao destinatário sobre as difíceis condições de vida sentidas na Ilha Terceira, devido à destruição da produção agrícola pelo mau tempo; pede ao destinatário que lhe envie víveres e ainda que sirva de seu intermediário no pagamento de dívidas várias.
Snr Joam Antonio de Siqueira
Em 10 do mes passado rce duas cartas de vm de 24 de
Junho e 28 de Julho do corre anno: eu sinto to
do o seu trabo e molestia com tam comtinuadas fa
digas, Ds queira permitir que vm esteja com
os alivios que lhe apeteço e que com perfeita saude
e a Ilustrissma sra D Maria ma sra me detre
treminem occaziõns de obedecerlhe; a qm nós mto a
gradecemos o gosto com que receberão a notca
de nesta sua caza terem mais hũ cro.
Aqui fui entregue dos 5 cos de pano alvadio hũ
chapeo de pello, e hũa abotuadura de perolla digo
de galam de pratta tudo bom, e igualmte os dous
cortes de seda pa mas cunhadas tambem de mto bom
gosto: a demazia que vay dos 15.200 remitidos pa
a da seda me fará vmce me carregallos em nossa
conta prque ellas não tem agora com que paguem
e eu ainda que pobre pouco animo de avitalla
e menos de pedilla, e Ds sabe se podia ter esta be
zarria; e mais na preze occaziam.
Na preze estação estamos amiessados de hũa fome
