Representação em facsímile
[1588-1589]. Carta de Joana de Mendanha para Estêvão Magro, arcipreste.
Autor(es)
Joana de Mendanha
Destinatário(s)
Estêvão Magro
Resumo
A autora agradece a intervenção do destinatário na tentativa de resolução dos seus problemas com a Inquisição.
ho Ter ela E por iso enquanto nã hover oportunidade pera mandar Trigo nã deixe de mandar
carta porq Tambem isto A sustenta como o Trigo porq sabendo ela novas de sua saude e q pasa
laa bem tudo o mais bem pasara ainda q pascoal rodriges lhe dise q vosa reverencia despois q de
caa Fora Foi doente E sangrado duas vezes cõ q nova cõ q se ela muito Agastou e os q Tanto lhe
devem querer como ela e q Agora llouvado seja o senhor estava jaa milhor Tambem soube dele como
o cardeal era hahi vindo queira noso senhor q seja pera muito bem de v R o qual o cõserve en
perFeita saude por onde nos senpre posa mandar muito boas novas de si Amen eu e a minha mai e
irma e tia se mandam encomendar en suas devotas oracois e sanctos sacrificios E lhe pidimos cõ mui
ta instancia q nos queira sastifazer Fazer mais Toleravel A incredivil suidade q sua ausencia
nos causou cõ nos mandar muitas novas de si Todas as veses q tever oportunidade oje 23 de
Fevireiro
q A Deos ho encomenda
Joana de mendanha